Tokrat z Mariom radovedno plujeva iz Kalifornije čez ocean do rodne Slovenije, kjer se srečava z Niko Ivančič Rožanc in svojimi spomini na otroštvo. Nika je aktivna v Društvu v tujini izobraženih Slovencev (VTIS), kjer se ji je odprl povsem nov svet raznolikih osebnosti in dinamičnega mednarodnega okolja. Kot predsednica Folklornega društva “Anton-Jože Štrafela” Markovci in radijska ustvarjalka oddaje “Slovenska zemlja v pesmi in besedi” na 1. programu radia Slovenija, je njeno potovanje skozi glasbo in kulturo oblikovalo močno povezavo z ljudsko glasbo, ki jo je vodila do izjemne kariere, kjer je združila svojo ljubezen do radijskega dela z ljudsko glasbo.
Odkrijte, kako so tradicionalni ritmi in melodije oblikovali identiteto in dušo Slovencev, in kako ta zapuščina še vedno odmeva danes.
Poskus ustvarjanja “tradicionalne Slovenske pesmi”, ki jo je napisal Mario:
Pod visokim gorskim vrhom,
tam, kjer ptiček cvrči svojo pesem,
v deželi, kjer se dnevi prelivajo v noči,
živijo ljudje z dušami, polnimi sanj.
V dolini, kjer rastejo šopek modrih rož,
je živel mož, čeden kot gorski orel.
S srcem močnim kot hrast in pogledom jasnim kot potok,
je z vsakim dnem skrbel za svoje ljube kmetijske živali.
Vesel je bil, ko je slišal melodijo vetra,
ko je pod svojimi nogami začutil trdo zemljo.
Pleše in poje ob ognju, ki mu sveti pot,
njegova pesem se razlega preko gričev in dolin.
Tukaj med gorskimi cvetovi in zelenimi travniki,
med šepetom gozdov in zvonom krav,
je njegov dom, kjer se rodi pesem,
kjer ljubezen do zemlje kliče iz vsake vrstice.
Oh, dežela moja, v tvojem naročju najdem mir,
tvoje pesmi so kot pesem vetra, ki napolni mojo dušo.
Tvoja lepota je kot pesem, ki nenehno odmeva,
tukaj, na tleh, ki jih ljubim, ostajam za vedno.
Tako pa vidi umetna inteligenca Slovensko narodno nošo v vesolju:
Dodatne povezave, ki so omenjene v epizodi:
- Radijska oddaja “Slovenska zemlja v pesmi in besedi”
- Spletna stran Folklornega društva Markovci
- Facebook stran Folklornega društva Markovci
- Youtube kanal “Slovenska ljudska glasba”